Monday 18 May 2015

北上越南 Exploring North Vietnam | 河内 Hanoi • 宁静的山水古都






河内作为越南第二座大城市,文物名胜丰富,融合了千年历史古迹和现代都市化发展。河内的西方建筑物陈旧,略带颓废,仿佛已经反反复复地向旅人诉说同样的事迹,渐渐斑驳疲倦,流露出一股迷惘失落的迷人气质。除了西方建筑文化,精致古老的华人庙宇也让人着迷,信步寺庙清心时,偶尔会听见僧人的读经诵声和悠远宁神的钟声,边走边看,触摸和用心默读刻在牌匾石碑上那漆墨脱落的熟悉方块文字,回想旧时寺院焚香人来人往祈求保佑的情景。

这座古老悠远的城市似乎凝固了时间的追赶,安静又喧闹沸腾地守护着前人留下的文化遗产。这趟旅行,坐在街道旁静静喝着咖啡,与自己对话,与旅行对话,与生活对话。摩多呼啸穿行而过,又感受到越南别有风味的独特文化。散乱不规则,甚至不搭的场景结合在一块儿便会让你体验——身在越南。

Do you guys know Vietnam covers a total area of approximately 331,210 km2, making it almost the size of Germany according to Wikipedia. You also can easy see that by looking at the world map, as you can see Vietnam is a very long in size and have a very long coastline too. Vietnam was also part of Imperial China over decades so you will feel like you were at china at some places. Also not to forget, Vietnam was also colonized by French before. So, Vietnam is an interesting country that has a combination of east and west.

When I was at Hanoi, I always imagine that 4 of us visit here someday and have a cup of hot coffee beside the lake. It is just perfect with the chill or slightly cold weather. Looking at local’s pass by and doing their daily routine is just priceless. Sometimes, travel does not mean that you need to visit every single tourist attraction only proved that you visit the country before. Have a few days off and truly merge in the local life another way to enjoy your trip. Somehow, you will expect some unexpected to happen. That’s called travel!!! 






1. Tam Coc 三谷

Tam Coc 三谷

游三谷的都是人力竹筏,每个竹筏只能承载两人与两个船夫,没有机动船只的河给人带来安宁的感受

温馨提醒:游河静心时,两位船家很热情的推销他们的商品,得花些时间分心打发他们

竹筏之旅大约两个小时,游览当地山水风光

三谷指的是三个美丽的石灰洞,我们穿过洞口·,看到另一番风光

Tam Coc 三谷

蜿蜒的小河穿过石灰洞口

三谷风景

Tam Coc 三谷

Tam Coc 三谷




2. Bich Dong 碧洞


碧洞入口 Bich Dong Entrance

大雄宝殿 The Ma Pagoda

中庙 Trung Pagoda


中庙 Trung Pagoda

温馨提醒:当地人会主动过来帮你们拍照,若不要就直接拒绝,若是拍了,他们会要求费用
(据导游说,这是当地贫穷居民维持生计的方法)

小狗懒洋洋得在桌底虾休息打盹,习惯了旅人的来往,不怕生,也不易惊醒

阳光透过绿荫洒下,潮湿的阶梯温暖了起来

Bich Dong 碧洞

Bich Dong 碧洞

小心翼翼爬了潮湿的阶梯,不让自己摔倒,挺费力的,但看到如此怡人的风景,也算值了




3. Ho Chi Minh Mausoleum 胡志明陵墓




夜色中的胡志明陵墓和白日所见不同,前者肃穆宁静,后者博大广元

半个世纪前,胡志明在此宣读了独立宣言,建立了越南民主共和国

胡志明陵墓的政治氛围庄严,让我想起了北京天安门前的广场,但不同的是,这里绿荫多





待续 To be Continue.....




2 comments:

  1. 我就喜欢这种历史古迹

    ReplyDelete
    Replies
    1. 如果你喜欢古迹和文物(特色的博物馆),你应该去一趟越南河内感受在地的风土文化和现代都市融合的新景象。

      Delete