Sunday 12 April 2015

北上越南 Exploring North Vietnam | 河内 Hanoi • 摩托穿行的城市


读游记或旅行笔记,从中体悟旅人的情感与地方文化的联系,透过别人的眼睛和言语感受世界是件奇妙的事。若是听熟稔的友人谈旅行的点滴,一边翻阅相集更是有趣,毕竟了解友人的个性和叙述方式,很快从一字一句一眼神意会从发觉途中精彩的点滴,好似一同经历几天的离开与回来。

在路上,我们得以做最真实的自己,卸下负担包装,从正规的社会生活中短暂抽离,轻松游走于另一花花世界景象,无论哪里,第一次遇见第一次发现总会惊奇愉悦,好奇心掩盖不了。看着汶翰这一趟越南北部行拍摄的照片,莫名的觉得这座城市有着饱经沧桑的古都味,激发了我向往探究的冲动。现在,脑海自行整理他的声音与笑声,然后照片说着故事,从侧面感受这座城市如何在摩托车的穿行中流动。

Vietnam is a country that not much of us know about. Still remember the reason I choose Vietnam instead of Taiwan or Hong Kong as our family trip is because Taiwan or Hong Kong are too mainstream. When you scroll through your Facebook news feed, you can see all your friend post their trip to Taiwan or Hong Kong. It was like everyone was going there at the same time and you can meet all of them easily there. So, Vietnam become my choice because no one will think about going Vietnam while Taiwan or Hong Kong are so hit now. 

To clear something about Vietnam that I think most of us do not know or only I am the only one who don’t know about it. That is its weather, they have 4 seasons in a year in North Vietnam and it was so cold when I went during December. Vietnam is also a country that crowded with motorcycle. As i know, most of them could not afford to buy a car. So, motorcycle become one of the most important vehicle in Vietnam. If you visiting there, you better watch out all the motorcycle when you crossing the road. They just came from everywhere. 





1. Trấn Quốc Pagoda 镇国古寺


镇国古寺——越南最古老的寺院之一,座落与西湖和竹帛湖之间

镇国古寺 Tran Quoc Pagoda

镇国古寺 Tran Quoc Pagoda

佛门圣地,上香祈福,浓浓的中国气息化烟弥漫

镇国古寺 Tran Quoc Pagoda

到访镇国古寺,感受平静,净化繁杂的心灵



2. Temple of Literature 文庙

越南河内文庙

中国典型建筑大门刻着清晰的“文庙门”

传统的孔庙建筑外形

越南的庙宇建筑让我思考越南与中国文化的渊源,从新认识中国文化的传承

Temple of Literature 文庙

Boon Han

Temple of Literature 文庙

Temple of Literature 文庙

越南的文化与风情似乎和中国有着千丝万缕的关系

Temple of Literature 文庙

讨喜有趣的面具在文面一角


3. Hoàn Kiếm Lake 还剑湖

Hoan Kiem Lake 还剑湖

红色棲旭桥,清凉的湖水,浓荫如盖,一派悠然闲情

Hoan Kiem Lake 还剑湖

湖旁玉山祠的五层石塔

Hoan Kiem Lake 还剑湖

Hoan Kiem Lake 还剑湖

Hoan Kiem Lake 还剑湖

Hoan Kiem Lake 还剑湖

越南新人拍摄婚纱照

4. Water Puppet Show 越南传统木偶戏

越南传统的文艺表演

木偶排排站

隐藏在后台的演员操纵木偶,走活剧本,诉说故事




待续 To be Continued.....



No comments:

Post a Comment