人在大自然的怀抱里,才会重新检视自己现实的生活,看到不同于平日的理想事物。来这里是为了逃离平日的生活,逃离工作的苦闷烦恼,逃离堆积如山的功课作业,把不离手的电子产品丢一旁,体验虚拟世界游戏无法给你的乐趣,靠自己的劳动挑战眼前这些高空绳索支柱搭建的难关。
We
will only re-examine our own life and see things differently when we are in the
embrace of nature. The purpose to visit ESCAPE is the escape from our never
changing daily routine, escape from our boring job and also escape from our
never ending task or homework. Put all the technological gadget aside and truly
enjoy the pleasure that those games could not give it to you. Take the
challenge and with your own personal strength and team work to overcome the
entire obstacle in front of you. Like what we used to say, fear is nothing more
than an obstacle that stands in the way of progress. In overcoming our fears,
we can move forward stronger and wiser within ourselves. So, fear not to pay a
visit to escape and enjoy the precious moment with your friends and family.
Escape Penang |
在乐园入口处购买票根时,人潮多,情况有些混乱,柜台与服务员的指示也不太清楚,我得转换三次柜台,询问三次才成功获取票根,这一点需要改善,毕竟是人们对乐园的第一印象。进入主题乐园也有几点需要注意,首先,柜哥柜姐会看你是否穿运动包鞋,接着保安会检查你的包裹,确保你没有携带任何饮品与食品进入,因为里头会有专门的饮料食品档口供你消费。另外,服务员会给你一个电子手环,你必须用现金充值,然后用电子币在乐园档口换区食物饮品,还有租借电子柜储藏你的贵重物品。
There
was so crowded when we arrived at the selling ticket counter which may due to
the consequences of public holiday. At that moment, there is some confusion
happened where we need to change 3 different counter in order to get our
ticket. Both of us are confusingly moving from 1 counter to another. To be
honest, this should be improved where all the staffs are well known with all
the details and information that given to customers. But who doesn’t make
mistake.
There
are a few things that you need to know before you enter the park. First of all,
the staff at the counter will confirm with you that you have worn your own
sport shoes. Another thing that you need to know is no outside food and
beverages are allowed in the park. Stalls that sell food and beverages are
available in the park, so not to worry about it. You also will receive an
electronic wrist band at the counter where you need to top up at least RM30.00
because all the transaction in the park is using this electronic wrist band.
There are also lockers provided for you to keep all important belongings.
Escape Penang |
Escape Penang |
Escape Penang |
Escape Penang |
Escape Penang |
Escape Penang |
这是我第二次前来,还是一样兴奋,不过天不作美下起一场大雨,有些设施禁止在雨天运作而被逼暂时关闭,我们在空中飞人体操设施排队一段时间,快轮到我们上场演出时突然大风呼啸,走叶飞沙,只好失落的离开。接着雨开始落下,虽然我们不介意淋成狼狈落汤鸡,但考虑到之后的行程编排,还是乖乖选择在一旁的屋檐下观望别人攀爬跳跃的举动,看到大小孩童自由的玩乐,很是开心。在城市待太久情感会麻木,会忘记自己原来还有一双小孩的眼睛,能看见大人们看不见的事物。
This is Kim second visit to ESCAPE where he
still feels equally excited. It’s too bad that the day we visit is raining cats
and dogs. So, most of the facilities forced to be closed for a moment till the
rain is over. We were so excited to wait for our turn to play the Aerobat and
the rains come in a sudden. Then, we ran to find a shade so that we are not
soaking wet. Although we are not mind to be soaking wet, but because after this
we still had another place to visit, we decide to stay under that shades and
observes others playing under the rain. Sometimes it is fun that you step aside
and watch others playing. You will feel their happiness as well because
happiness spreads.
乐园活动 Fun Activities
- 猴子把戏 Monkey Business
- 壁虎塔 Gecko Tower
- 猴子学堂 Monkey School
- 树林千秋Jungle Swinger
- 攀爬人猿 Go Ape
- 黑暗迷宫 A-Maze
- 平衡木 Balance Beam
- 脸部彩绘 Face Painting or Tattoo
- 杰克弹跳 Jumpin Jack
- 轮胎比赛 Tubby Racer
- 自然之家 Serambi
- 扣篮水桶 Dunk Tank
- 爬椰树 Coco Climb
- 甲虫跑车Zoom Bug
- 飞行孤猴 Flying Lemur
- 儿童游戏室 Kid’s Playroom
- 风筝飞 Kite Flyer
- 体操 Aerobat
- 英雄高空跳跃 Atan’s Leap
- 狐狸窟 Foxy Burrow
- 泰山绳索 Tarzan’s Rope
- 挖宝藏 Discovery Dig
- 大香蕉 Go Bananas
Escape Penang |
Escape Penang |
Escape Penang |
Escape Penang |
Escape Penang |
Escape Penang |
Escape Penang |
简而言之,ESCAPE是一个令人振奋疯狂的冒险主题乐园,把我们小时候玩的游戏,或是我们一直想要接触的冒险活动,融入在这片绿色的园地里。宣传标语说:「ESCAPE的游乐是为那些不想长大的游客而设的」,来这就是为了把自己当成小孩,借此机会在自然中寻找童真的乐趣。这里挺适合若一家大小老少一同全来,不但可以促进亲密的关系,还可以发挥合作无间的团队精神,互相鼓励与支持。
ESCAPE
is an adventure theme park that excited each of your nerves. It is made up of
all the games that we play during our childhood time and also some adventurous
games that we eager to try to play. So, take this opportunity to act as a child
and enjoy and have fun in this adventure theme park. According to their slogan
says: THE FUN AT ESCAPE IS DESIGNED TO HELP VISITORS SEE THAT “GROWING UP
IS OPTIONAL”. This is a theme park that suitable for a whole big family to
visit from kids of elderly. This can promote a closer relationship with your family
and also most importantly work as a team where you need to collaborate with
each other in order to pass through every obstacle.
ESCAPE 槟城户外逃生冒险主题乐园
Penang Adventureplay Theme Park
电话 Tel:+604-8811106
地址 Address:Jalan
Teluk Bahang, 11050 Penang, Malaysia
电邮 Email:info@escape.my
营业时间 Buisness
Hours:9.00am
to 6.00pm (Tuesday – Sunday)
门票Ticket Prices:
FREE for Future Kids (0-3 years old)
RM50.00 for Junior Kids (4-12 years old)
RM72.00 for Big Kids (13-60 years old)
FREE for Super Kids (61 years and above)
**Online Ticket is cheaper than Walk-in Price
** 槟城双层露天观光巴士 Penang Hoho:STOP 31 Escape
** 槟城双层露天观光巴士 Penang Hoho:STOP 31 Escape
Penang Hoho STOP 31 |
No comments:
Post a Comment